If This Is It (tradução)

Eu tenho ligado a noite e de manhã
Eu ouvi você dizer "diga a ele que não estou em casa"
Agora você está se confessando, mas eu ainda fico pensando
Que você tem brincado comigo todo este tempo
Garota não minta só para me fazer poupar os meus sentimentos
Garota não chore, e me diga que está tudo certo
Garota não tente inventar mentiras
Eu preferiria partir do que acreditar

Se isso for tudo
Por favor me diga
Se isso não for amor é melhor você me dizer
Se isso for tudo
Eu quero saber
Linda se isso não for amor, apenas diga

Você anda pensando
E eu ando bebendo
Sabemos que isso não está certo
Agora você está fingindo
Que o nosso relacionamento não está acabando
Você sempre diz qualquer coisa para evitar uma briga
Garota não minta, e diga que precisa de mim
Garota não chore, e me diga que está tudo certo
Eu vou ficar bem de um jeito ou de outro
Então me deixe ir, ou me faça ficar

Se isso for tudo
Por favor me diga
Se isso não for amor é melhor você me dizer
Se isso for tudo
Eu quero saber
Linda se isso não for amor, apenas diga

Se isso for tudo
Por favor me diga
Se isso não for amor é melhor você me dizer
Se isso for tudo
Eu quero saber
Linda se isso não for amor, apenas diga

Se isso for tudo
Por favor me diga

Se isso for tudo
Por favor me diga

If This Is It (tradução)

Original

Huey Lewis